¨L¨L! ~ ¯d¨¥ªO  
¡iall¤ëªº¯d¨¥¡j §Ú­n¯d¨¥ ºÞ²zªÌ±K½X¡G ¦^­º­¶

¡U1¡U¡U2¡U¡U3¡U¡U4¡U¡U5¡U¡U6¡U¡U7¡U¡U8¡U¡U9¡U¡U10¡U¡U11¡U¡U12¡U¡U13¡U¡U14¡U¡U15¡U¡U16¡U¡U17¡U¡U18¡U¡U19¡U¡U20¡U¡U21¡U¡U22¡U¡U23¡U¡U24¡U¡U25¡U¡U26¡U¡U27¡U¡U28¡U¡U29¡U¡U30¡U¡U31¡U¡U32¡U¡U33¡U

¦@652µ§¯d¨¥  ¨C­¶20µ§ ²Ä 4 ­¶ / ¦@ 33 ­¶

¥d¥däø ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G°ÝÃD
¦Ñ¡ã¡ã

·s´ò®Õ¼y¦ó®É¡H
¡i2007/11/3 ¤W¤È 01:00:49¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/11/5 ¤U¤È 04:23:29¡f
¤U¬P´Á¤»¡A
ÄU§A­Ì§O¨Ó¡A·|·P¨ì«ÜµL²á¡C

­§¡i¾Ç¥Í¡j2¼Ó ¡e2007/11/13 ¤U¤È 02:51:59¡f
11/17³á....

¨º¬O¶é¹C·|ÁÙ¬O°Ê·|¡H¡@

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/11/14 ¤U¤È 05:47:27¡f
·íµM¬O¹B°Ê·|ªü


413 ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G??
¼Ó¤U£x17 18¼Ó¬O¨º£|¤ý8ªü?
¡i2007/11/1 ¤U¤È 08:05:26¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/11/1 ¤U¤È 09:37:04¡f
¨º¬O¤Ñ±þªººô¸ô©U§£¡A

±Mµo¼s§iªºµo©«¾÷³â...ʨrz

413¡iSoHo¤@±Ú¡j2¼Ó ¡e2007/11/3 ¤W¤È 12:47:24¡f
¥i¥H§R¶Ü

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/11/5 ¤U¤È 04:24:34¡f
¤@ª½³£¦b¸ò¥¦§ð¨¾,
®ö¶Oºô¸ô¸ê·½Â²ª½¬O¯b¥Í¡C


¥¬¤B¶ý¶ý ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G°Ê°Ê¸£
¥¬¤B¶ý¶ý½Ð ¤­¦~¤G¯Z¦P¾Ç°Ê°Ê¸£:
¥¬¤B¶ý¶ý¦í¦b¤T¼Ó,»ä­·±N¥¬¤B¶ý¶ýªºªá
''³ø·³Äõ''§j¨ì¤@¼Óªº«Î³», ¥¬¤B¶ý¶ý­n
¦p¦ó±Ï¦^''³ø·³Äõ''
½Ð¦Ñ®v©M¦P¾Ç·Q¤@­Ó¦n¤èªk.
----ÁÂ ÁÂ-----

(¥»¯d¨¥¤£¥Nªí¥¬¤B,¦ý¬O³o¬O¥L¶ý¶ý¼gªº)
¡i2007/11/3 ¤W¤È 11:32:16¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/11/5 ¤U¤È 04:21:58¡f
¤W¤@¼Ó«Î³»º¡¦h¤ô¹q¤u¤HÁÙ¦³®a®x¥D¤Ò³£¥i¥Hªº¡C


¥¬¤B(°ò¼w) ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G¥i±¤
¶é´å·|·í¤ÑµLªk¦^·s´ò
¡i2007/10/28 ¤U¤È 07:00:38¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/11/1 ¤U¤È 09:37:33¡f
¦n¦n¥Î¥\§a¡C


¥¬¤B ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡GÃö©ó¤H»Ú
¦Ñ®v,¯Z¤W¦³¤H¦³¼É¤O¶É¦V¸Ó¦p¦óÁקK(¦Ó¥B¬O¯Zªø)


µ¥«ÝµªÂÐ
¡i2007/10/28 ¤W¤È 10:15:49¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/28 ¤W¤È 11:32:57¡f
ªí±¡ÄYµÂªº¹ï¥L»¡¡G¡u§O¸I§Ú¡A§Úĵ§i§A¡C¡v(¨­Åé­n°µ¥X¼Ë¤l)

¹ï¤è¯uªº¤£ÃѬۨӭӥ¿·í¨¾½Ã§Y¥i¡AÀ´±o°µ¤H¹D²zªº¦¹®É·|ª¾Ãø¦Ó°h¡C


5.4¤k¼É§g ¡i­xĵ¡j
¯d¨¥¥DÃD¡GÃø¨ü§rÃø¨ü
¶ã¶ã~¤µ¤Ñ¦­¤W¥h¬Ý¯f,³ïÄV¯uªº¬Oµhªº­n©R,¤S¤@ª½«y¹Â,
¦nÃø¨ü§r!(¤£¹L,¨S¦³¤W¨ì§Ú³Ì°Q¹½ªº­^¤å½Ò!YA!)
«y!«y!«y!
¹q¤l¶l¥ó barbiej20042002@yahoo.com.tw    ¡i2005/10/17 ¤U¤È 05:34:30¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2005/10/17 ¤U¤È 07:23:19¡f
®Ú¾Ú§Ú½Ð±ÐÂå¥Íªºµ²ªG¡A
³o­Ó¥s°µ¡u¤Wºô¤Ó¤[¯g­Ô¸s¡v
¦n¦n«O­«

5.4¤k¼É§g¡i­xĵ¡j2¼Ó ¹q¤l¶l¥ó barbiej20042002@yahoo.com.tw    ¡e2005/10/17 ¤U¤È 07:38:44¡f
¦Ñ®v~
§Ú«ç»ò¨S¦³Å¥»¡¤Wºô¤Ó¤[·|¥Í¯f§r~
¦Ó¥B,§Ú¤]¨S¦³Å¥»¡¹L<¤Wºô¤Ó¤[¯g­Ô¸s>³oºØ¯f§r~
¦Ñ®v~¦³ÁÑÃß­ò!¼K¼K!³Q§Ú§ì¥]¤F§a!«¢«¢«¢!
¥H«á¥s§Ú¡u²{¥NºÖº¸¼¯´µ¡v
«y!«y!«y!

27¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2005/10/18 ¤U¤È 09:06:36¡f
²{¥NºÖº¸¼¯´µ,Á¿¤F¨º»ò¦h¸Ü,³ïÄV¤£·|µh°Õ?!






·ì ¯d

²{¥NºÖº¸¼¯´µ¡i¨ä¥¦¡j4¼Ó ¹q¤l¶l¥ó barbiej20042002@yahoo.com.tw    ¡e2005/10/19 ¤U¤È 04:42:41¡f
«¢«¢!§Aªº±À²z³o´N¤£¹ï¤F~·P«_ªº¬O5.4¤k¼É§g,¨Ã¤£¬O²{¥NºÖº¸¼¯´µ§r!­ü~§A¨SÅ¥¹L²æ­L´«°©¶Ü?

¤uÃ÷s¤@¡iSoHo¤@±Ú¡j5¼Ó ¡e2005/10/20 ¤U¤È 04:39:56¡f
ºÆ¤k¤H¤@­Ó!(>^<)

²{¥NºÖº¸¼¯´µ¡iªA°È·~¡j6¼Ó ¹q¤l¶l¥ó barbiej20042002@yahoo.com.tw    ¡e2005/10/20 ¤U¤È 05:10:36¡f
ºÆ¤k¤H¤@­Ó~(*_*)


cjy ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G£¬³á¼Ú
¨â¦¸³£¥¢±Ñ
¡i2000/8/24 ¤U¤È 12:41:29¡j
£«¼e¡i¦aµl¬yª]¡j1¼Ó £«¼eªº­º­¶1 ¡e2000/8/26 ¤U¤È 12:48:52¡f
¨þ¨þ¨þ~

¤l¤l¡iSoHo¤@±Ú¡j2¼Ó ¡e2007/2/13 ¤U¤È 12:09:42¡f
¬Æ»ò¥¢±Ñ¤F

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/2/13 ¤U¤È 01:20:04¡f
¦è¤¸2000¦~ªº¯d¨¥¤F¡A
§O¦AÅý¥¦¯B¤W¨Ó¤F¡A¦º¼s§i°Ó

¥\Ã÷s¤@¡iSoHo¤@±Ú¡j4¼Ó ¡e2007/2/15 ¤W¤È 10:47:22¡f
§Ú¤@ª½¥H¬°ªü¼e¬O¦Ñ®v§Aªº¾Ç¥Í£®...= =

¡Ñ¡Þ²Â¡ûØp¡Ê¡iµL²á¤H¤h¡j5¼Ó ¡e2007/2/15 ¤U¤È 03:52:31¡f
¨º¢°¼Ó©M¢±¼Ó¨ì©è¬O½Ö©ã¡H¡H

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j6¼Ó ¡e2007/2/15 ¤U¤È 05:03:07¡f
³»¼Ó©M1¼Ó¥H«e¬O§Úªº¾Ç¥Í¨S¿ùªü¡A²{¦b³£°ª¤T¤F¡C
§Ú»¡ªº¡u¦º¼s§i°Ó¡v¤w¸g³Q§Ú«Ê±¼¤F¡A
²{¦b¤£·|¥X²{¡u¥¦¡vªº¥ô¦ó¯d¨¥¡A
¤£¹Lªº¯d¨¥ÁÙ¬O·|³Q³»°_¨Ó

µ{¦¡ÁÙ­n¦A¥[±j

¯u¤õ ( 430 )¡i¸ô¤H¥Ò¡j7¼Ó ¡e2007/2/20 ¤U¤È 10:01:13¡f
¨º5¼Óªº¬O½Ö?..´«µ§¦W¤]¤£»¡¤@Án


¥i¼Ö ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G000
§Ú¬O¤é»yªÀªº!!!!!
¡i2007/10/11 ¤U¤È 09:48:11¡j
¥d¥däø¡iµL²á¤H¤h¡j1¼Ó ¡e2007/10/13 ¤U¤È 09:44:26¡f
¯u¦n¡×¡@¡×§Ú¬OÀÝ®à²yªÀªº¡×¡@¡×¦Ñ®v¯u°÷½Þ­ôªº¡×¡@¡×

¥u·|¦b¤k¥Í¨ºÃä¬Ý¡A±M§â©f= =

¹ï¨k¥Í¶W¥ûªº¡×¡@¡×¶ã¶ã¡Ö¡Õ

§Ú­n¦Ð²y©Î¼C¹DªÀ°Ú¡ã¡ã¡ã

¥i±¤¥Ø«e³£¨S¦³°Õ¡×¡@¡×

413¡iSoHo¤@±Ú¡j2¼Ó ¡e2007/10/13 ¤U¤È 10:08:57¡f
§Úºô²yªÀ£x
<ªÀªø£°>

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/10/15 ¤U¤È 04:51:12¡f
§ÚºÖ§QªÀªº...ʨrz

413¡iSoHo¤@±Ú¡j4¼Ó ¡e2007/10/17 ¤U¤È 07:56:28¡f
£t¦n¯º

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j5¼Ó ¡e2007/10/17 ¤U¤È 08:30:19¡f
©êºp®`§A§N¨ì¤F

¨º¤Ñ¬Ý¨ì§Aª¨ªºAUDI¨®«Ü«Ó³á

­§¡iµL·~¹C¥Á¡j6¼Ó ¡e2007/10/20 ¤U¤È 11:10:32¡f
§Ú¬O¼ö»RªÀªº¡×¡@¡×

¥»¨Ó·Q¥h¤}½bªÀªº¡A¥i¬O¨S¦³¡D¡D¡D¡]¦nÄê¡ãʨ¡^

413¡iSoHo¤@±Ú¡j7¼Ó ¡e2007/10/21 ¤W¤È 10:07:57¡f
¥L¨C¦¸³£¤@ª½§ï¸Ë
§ï¤ÞÀº ¤S §â©³½L¥Î¨ì³Ì§C
µM«á¦b°ª³t¤½¸ô¨göt
§¤¥L£x¨®·|À~¦º

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j8¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 06:33:12¡f
to ­§¡G
¼ö»RªÀ³á¡H§Ú·Pı§AÀ³¸Ó¬O«ÜÃø¼ö°_¨Óªº¤H®º= =

·Q¾Ç®g¤}½b...¸Ó¤£·|¬O¨ü¤Fº©µeªº¼vÅT§a¡H

to 413¡G
ÄU¥L¶}ºCÂI¡C

413¡iSoHo¤@±Ú¡j9¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 08:21:03¡f
¥L¤w¸g¨«¤õ¤JÅ]£{

413¡iSoHo¤@±Ú¡j10¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 08:23:06¡f
to¡@¢³¢²¢¯
¼ö»RªÀ?
§A¤Ó§N£{¼ö£t°_¨Ó


413 ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G´M¤H±Ò¨Æ
§Ú¤w¸g«Ü¤[¨S¬Ý¨ì³¯«\¦w£{
¥´¤â¾÷©M®a¸Ì³£¤£³q
·|¤£·|¿N¬´¦Û±þªü
¡i2007/10/21 ¤W¤È 10:10:43¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 06:33:55¡f
§Aºt¹LÀY¤F= =


­§ ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G¹q¸£½Ò
«¢«¢«¢«¢¡ã²×©ó¥i¥H¸I¹q¸£°Õ¡ã

§Ú¨S¼½Ò¡A³o¸`¬O¹q¸£½Ò¡×¡@¡×¡Ï
¡i2007/10/23 ¤U¤È 02:58:50¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 06:29:50¡f
¤£·|¤S¬O¤¤¬r¤F§a...


°ª¥¬¤B6403 ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G·s´ò
·s´ò¦ó®É¦³¶é¹C·|???
¡i2007/10/20 ¤U¤È 07:44:13¡j
413¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/21 ¤W¤È 10:12:48¡f
¥¬¤B¦n¤[¤£¨£

­§¡i¾Ç¥Í¡j2¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 02:57:24¡f
¼K°Ú¡ã¦n¤[¤£¨£Åo¡ã

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/10/23 ¤U¤È 06:29:12¡f
ªü¨a


¥i¼Ö ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G........
§Ú¤£·QŪ¤¶¹Ø¤F~~!
¡i2007/10/2 ¤U¤È 10:56:08¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/3 ¤W¤È 11:53:15¡f
6427¨S¦³¦n¦n·ÓÅU§A¶Ü¡H

¶}ª±¯ºªº(¡Ã¤f¡Ã|||)r2
§O¤p«Ä¤l®ð¤F~~

413¡iSoHo¤@±Ú¡j2¼Ó ¡e2007/10/4 ¤U¤È 10:43:56¡f
¨Ä¨Ä¦^£¢Åª®Ñ£t
¤£­n¦b²V©Ô
<§Ú¦n¹³§ó²V>



¥i¼Ö¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/10/8 ¤U¤È 11:16:46¡f
¨C¤Ñ6:00¤~©ñ¾Ç,弤½¨®¦^®a´N6ÂI¥b¤F,¸É²ß10ÂI¤~¨ì®a,1ÂI¤~¯àºÎı,6:30弤½¨®¤W¾Ç,§Ú§Ö³Q¾Þ¦º¤F

413¡iSoHo¤@±Ú¡j4¼Ó ¡e2007/10/10 ¤W¤È 12:35:06¡f
+§Ú¤Î®É³q

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j5¼Ó ¡e2007/10/11 ¤U¤È 06:28:45¡f
¡uºÎı«Ü­«­n¡I¡@Âå®v¡G¾Çµ£¤í¯vÅܲ¡v¤Wyahoo¬d¤@¤U´N¥i¥H¬Ý¨ì³o¤@½g¡A
·|¼vÅTµo¨|³á¡A¦hª`·NÂI¡C

­§¡iµL²á¤H¤h¡j6¼Ó ¡e2007/10/20 ¤U¤È 11:07:03¡f
§Ú¤]¤£·QŪ¤º´ò¡×¡@¡×ÈÐ

¦Ñ®v¶W¾÷¨®ªº¡I¯Z³W¬ö«ß¤@¤j°ï¡Ö¤f¡Õ¡A¨C¤Ñ³£§Ö¾Þ¦º¤F°Õ¡I¡I¥t¥~¡A¦a²z©M¥Íª«¦nÃø¹Ç¡ã¡ã¡]ºÆ¡^


413¡iSoHo¤@±Ú¡j7¼Ó ¡e2007/10/21 ¤W¤È 10:11:56¡f
§Ú¤W½Ò³£¦bºÎı£°


¥i¼Ö ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G£~ £~
¤­¤Gªº¦P¾Ç§r!!!¥¼­q¥¿¤Ó¦h,¾Ç´Á¥½§A­Ì´Nª±§¹¤F(¥H§Ú­Ó¤H¹ï¤ý¥ý¥Íªº¤F¸Ñ)
¡i2007/10/11 ¤U¤È 09:47:16¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/11 ¤U¤È 11:26:05¡f
§Ú¬O´cÅ]

¥d¥däø¡iµL²á¤H¤h¡j2¼Ó ¡e2007/10/13 ¤U¤È 09:42:46¡f
«¢«¢¡A¤£·\¬O¤ý¦Ñ...(¥Ø«e±Ð¹L§Ú¤¤³Ì¥i©Èªº¦Ñ®v¢I¡D¢I)

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/10/15 ¤U¤È 04:53:22¡f
¼Ó¤Wªº¬O¸Ø¼ú??

­§¡iSoHo¤@±Ú¡j4¼Ó ¡e2007/10/20 ¤U¤È 10:59:38¡f
¦Ñ®vÁÙ¯u¥i©È°Ú¡ã


¥i¼Ö ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G00
¬q¦Ò¥Íª«98¤À~!!!«¢«¢«¢«¢«¢«¢!!
¡i2007/10/18 ¤U¤È 08:21:58¡j

¥i¼Ö ¡iSoHo¤@±Ú¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G¥i¼Ö
¦Ñ~~!!·s´ò¹B°Ê·|and¶é¹C·|
¡i2007/10/18 ¤U¤È 08:19:07¡j
¥i¼Ö¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/18 ¤U¤È 08:19:27¡f
´X¸¹???


6412 ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G................
¦Ñ..............·s´ò¹B°Ê·|Ô£®É
¡i2007/10/15 ¤U¤È 10:38:16¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/16 ¤U¤È 08:18:13¡f
µL²áªº¤é¤l©Ò¥H°¸¤]¤£¬O°O±o«Ü²M·¡¡A
¤Ï¥¿´N11¤ë¤¤ªº¬P´Á¤»¡A
¨ãÅé½Ð¬d·s´òªº¦æ¨Æ¾ä¡C


QQ ¡iªA°È·~¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G¶Ù
¦nµL²á³á ¶ã¶ã
¹q¤l¶l¥ó ..   QQªº­º­¶http://...   ¡i2007/10/9 ¤U¤È 04:46:38¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/10/9 ¤U¤È 06:31:22¡f
¶Ç»¡¤¤ªº©Ç¤p«Ä¹ï§a¡H

¡i¦^ÂÐQQ¡j

QQ ¡i¾Ç¥Í¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G...
¦w¦w
¹q¤l¶l¥ó ..   QQªº­º­¶http://...   ¡i2007/10/9 ¤U¤È 04:45:32¡j
¡i¦^ÂÐQQ¡j

²y¶¤¸g²z ¡i±Ð®v¡j
¯¸ªø³o¬O¯dµ¹±zªº®¨®¨¸Ü... ^.* ...°O±o¦^§Ú®@!!
¡i2007/10/1 ¤U¤È 11:18:08¡j
¯¸ªø¨L¨L!¦^ÂСe2007/10/3 ¤W¤È 11:59:18¡f
§A®Ú¥»¨S¦bÅ¥§a

6413 ¡i¨ä¥¦¡j
¯d¨¥¥DÃD¡G¤Î®É³q
½Ð604ªº¦P¾c¥[§Úªº¤Î®É³q
±b a655232
¡i2007/9/25 ¤W¤È 10:59:49¡j
wang¡iSoHo¤@±Ú¡j1¼Ó ¡e2007/9/27 ¤U¤È 07:18:25¡f
604ªº¦Ñ®v¤£¯à¶Ü¡H

6413¡iSoHo¤@±Ú¡j2¼Ó ¡e2007/9/27 ¤U¤È 07:24:45¡f
«ô°U§Ú£«
¦n©Ô

wang¡iSoHo¤@±Ú¡j3¼Ó ¡e2007/9/28 ¤U¤È 06:46:28¡f
§Ú·|°¨¤WÂà¹F604¦Ñ®vªº

ps.­Í²{¦b¬O502¦Ñ®v

6413¡iSoHo¤@±Ú¡j4¼Ó ¡e2007/9/29 ¤U¤È 10:40:37¡f
§A¦n«ÕÀq³á
ǢǢ
<µL²á>


¤W¤@­¶

¤U¤@­¶

¡U1¡U¡U2¡U¡U3¡U¡U4¡U¡U5¡U¡U6¡U¡U7¡U¡U8¡U¡U9¡U¡U10¡U¡U11¡U¡U12¡U¡U13¡U¡U14¡U¡U15¡U¡U16¡U¡U17¡U¡U18¡U¡U19¡U¡U20¡U¡U21¡U¡U22¡U¡U23¡U¡U24¡U¡U25¡U¡U26¡U¡U27¡U¡U28¡U¡U29¡U¡U30¡U¡U31¡U¡U32¡U¡U33¡U

¦@652µ§¯d¨¥  ¨C­¶20µ§ ²Ä 4 ­¶ / ¦@ 33 ­¶